Teen charged with murder after egging prank turns fatal